YOU SAID:

I like eggs and eating green eggs is better; pancakes are great too, but green eggs are better because they are perfectly green like a saxophone.

INTO JAPANESE

私は卵が好きで、緑色の卵を食べるほうがいいです。パンケーキも素晴らしいですが、緑の卵はサックスのように完全に緑なので、より良いです。

BACK INTO ENGLISH

I like eggs and it's better to eat green eggs. Pancakes are great too, but green eggs are better because they are completely green like saxophones.

INTO JAPANESE

私は卵が好きで、緑色の卵を食べたほうがいいです。パンケーキも素晴らしいですが、緑色の卵はサクソフォンのように完全に緑色なので、より良いです。

BACK INTO ENGLISH

I like eggs and better eat green eggs. Pancakes are great too, but the green eggs are better because they are completely green like a saxophone.

INTO JAPANESE

私は卵が好きで、緑色の卵を食べる方が良い。パンケーキも素晴らしいですが、緑の卵はサクソフォンのように完全に緑なので、より良いです。

BACK INTO ENGLISH

I like eggs and it's better to eat green eggs. Pancakes are great too, but green eggs are better because they are completely green like saxophones.

INTO JAPANESE

私は卵が好きで、緑色の卵を食べたほうがいいです。パンケーキも素晴らしいですが、緑色の卵はサクソフォンのように完全に緑色なので、より良いです。

BACK INTO ENGLISH

I like eggs and better eat green eggs. Pancakes are great too, but the green eggs are better because they are completely green like a saxophone.

INTO JAPANESE

私は卵が好きで、緑色の卵を食べる方が良い。パンケーキも素晴らしいですが、緑の卵はサクソフォンのように完全に緑なので、より良いです。