YOU SAID:

i like eating toes that have a slight cheesy flavor to it

INTO JAPANESE

私はそれに少しチーズな風味があるつま先を食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat a little cheese flavored toe in it

INTO JAPANESE

私はそれにチーズ風味のチーズを食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat cheese-flavored cheese on it

INTO JAPANESE

私はそれにチーズ風味のチーズを食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat cheese-flavored cheese on it