YOU SAID:
I like eating French fries with ketchup but only on the weekends with my mom and dog
INTO JAPANESE
私はケチャップでフライドポテトを食べるのが好きですが、週末は母と犬と一緒に食べるだけです
BACK INTO ENGLISH
I like to eat french fries with ketchup, but on weekends I only eat with my mother and dog
INTO JAPANESE
私はケチャップとフライドポテトを食べるのが好きですが、週末は母と犬としか食べません
BACK INTO ENGLISH
I like to eat ketchup and fries, but only with my mother and dog on weekends
INTO JAPANESE
私はケチャップとフライドポテトを食べるのが好きですが、週末は母と犬と一緒にしか食べません
BACK INTO ENGLISH
I like to eat ketchup and fries, but only with my mother and dog on weekends
You've done this before, haven't you.