YOU SAID:
I like eat apples in summer
INTO JAPANESE
夏にリンゴを食べるが好き
BACK INTO ENGLISH
Like eating an Apple in the summer
INTO JAPANESE
夏でリンゴを食べるよう
BACK INTO ENGLISH
Like eating apples in the summer
INTO JAPANESE
夏に食べるリンゴのような
BACK INTO ENGLISH
Like the summer eating apples
INTO JAPANESE
夏のりんごを食べることのような
BACK INTO ENGLISH
Like eating apples in the summer
INTO JAPANESE
夏に食べるリンゴのような
BACK INTO ENGLISH
Like the summer eating apples
INTO JAPANESE
夏のりんごを食べることのような
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium