YOU SAID:

I like ducks so much because they can be like the eiffel tower and sydney opera house in daytimes

INTO JAPANESE

アヒルは昼間はエッフェル塔やシドニーのオペラハウスのようになれるので、私はとても好きです

BACK INTO ENGLISH

I like ducks very much because they can be like the Eiffel Tower or sydney opera house during the day

INTO JAPANESE

アヒルは日中はエッフェル塔やシドニーのオペラハウスのようになれるので、私はアヒルがとても好きです

BACK INTO ENGLISH

I like ducks very much because ducks can be like the Eiffel Tower or Sydney Opera House during the day

INTO JAPANESE

アヒルは日中エッフェル塔やシドニーオペラハウスのようになることができるので、私はアヒルが非常に好きです

BACK INTO ENGLISH

I like ducks very much because ducks can be like the Eiffel Tower or Sydney Opera House during the day