YOU SAID:
i like driving cars and also the movie of it its really funny i also like frozen haha
INTO JAPANESE
車を運転するのが好きで、映画も本当に面白いですし、凍ったハハも好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to drive, the movies are really interesting, and I like the frozen haha.
INTO JAPANESE
私は運転が好きで、映画は本当に面白いですし、凍ったハハが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like driving, the movie is really interesting and I like the frozen haha.
INTO JAPANESE
私は運転が好きで、映画は本当に面白くて、凍ったハハが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to drive and the movie is really interesting and I like the frozen haha.
INTO JAPANESE
私は運転が好きで、映画は本当におもしろいですし、凍ったハハが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like driving, the movie is really interesting and I like the frozen haha.
INTO JAPANESE
私は運転が好きで、映画は本当に面白くて、凍ったハハが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to drive and the movie is really interesting and I like the frozen haha.
INTO JAPANESE
私は運転が好きで、映画は本当におもしろいですし、凍ったハハが好きです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium