YOU SAID:
I like doughnuts, I really hate fried rice.
INTO JAPANESE
ドーナツが好き、私は本当に、チャーハンを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Like the Donuts, I really hate the fried rice.
INTO JAPANESE
ドーナツのような実際にチャーハンを嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Like Donuts really like fried rice.
INTO JAPANESE
チャーハンのような本当にドーナツのような
BACK INTO ENGLISH
Such as fried rice really like Donuts
INTO JAPANESE
本当にドーナツのようなチャーハンのよう
BACK INTO ENGLISH
Like the fried rice really like Donuts
INTO JAPANESE
本当にドーナツのようなチャーハンのような
BACK INTO ENGLISH
Such as fried rice really like Donuts
INTO JAPANESE
本当にドーナツのようなチャーハンのよう
BACK INTO ENGLISH
Like the fried rice really like Donuts
INTO JAPANESE
本当にドーナツのようなチャーハンのような
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium