YOU SAID:
I like Donald Trump. He's pro-American, a capitalist, has brought jobs back to this country and is instating real judges--not activist turds!
INTO JAPANESE
ドナルドトランプが好きです。彼は資本家である親アメリカ人であり、この国に仕事を持ち帰り、実際の裁判官を立証している-活動家ではない!
BACK INTO ENGLISH
I like Donald Trump. He is a capitalist, pro-American, has brought work to the country and has proved a real judge-not an activist!
INTO JAPANESE
ドナルドトランプが好きです。彼は資本家であり、親米であり、国に仕事を持ち込み、活動家ではなく真の裁判官であることが証明されています!
BACK INTO ENGLISH
I like Donald Trump. He is a capitalist, pro-American, brings work to the country, and has proven to be a true judge, not an activist!
INTO JAPANESE
ドナルドトランプが好きです。彼は資本家であり、親アメリカ人であり、国に仕事をもたらし、活動家ではなく真の裁判官であることが証明されています!
BACK INTO ENGLISH
I like Donald Trump. He is a capitalist, pro-American, brought work to the country, and has proven to be a true judge, not an activist!
INTO JAPANESE
ドナルドトランプが好きです。彼は資本家であり、親米であり、国に仕事を持ち込み、活動家ではなく真の裁判官であることが証明されています!
BACK INTO ENGLISH
I like Donald Trump. He is a capitalist, pro-American, brings work to the country, and has proven to be a true judge, not an activist!
INTO JAPANESE
ドナルドトランプが好きです。彼は資本家であり、親アメリカ人であり、国に仕事をもたらし、活動家ではなく真の裁判官であることが証明されています!
BACK INTO ENGLISH
I like Donald Trump. He is a capitalist, pro-American, brought work to the country, and has proven to be a true judge, not an activist!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium