YOU SAID:

I like doing work because it makes me happy especially when im doing work

INTO JAPANESE

私は仕事をするのが好きなのは、特に仕事をしているときに私を幸せにするからです

BACK INTO ENGLISH

I like to work because it makes me happy, especially when I'm working.

INTO JAPANESE

私は仕事が好きなのは、特に仕事をしているとき、それは私を幸せにします。

BACK INTO ENGLISH

I like to work, especially when I'm working, which makes me happy.

INTO JAPANESE

私は仕事が好きで、特に仕事をしているときは幸せです。

BACK INTO ENGLISH

I like my job and I'm happy, especially when I'm working.

INTO JAPANESE

私は自分の仕事が好きで、特に仕事をしているときは幸せです。

BACK INTO ENGLISH

I like what I do and I'm happy, especially when I'm working.

INTO JAPANESE

私は自分の仕事が好きで、特に仕事をしているときは幸せです。

BACK INTO ENGLISH

I like what I do and I'm happy, especially when I'm working.