YOU SAID:
I like cutting potatoes and carrots and eating them loudly
INTO JAPANESE
私はポテトとニンジンを切って大音量で食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to cut potatoes and carrots and eat loudly
INTO JAPANESE
私はポテトとニンジンを切って大声で食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like cutting potatos and carrots and eating loudly
INTO JAPANESE
じゃがいもやにんじんを切って大声で食べるのが好き
BACK INTO ENGLISH
I like to cut potatoes and carrots and eat loudly
INTO JAPANESE
私はポテトとニンジンを切って大声で食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like cutting potatos and carrots and eating loudly
INTO JAPANESE
じゃがいもやにんじんを切って大声で食べるのが好き
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium