YOU SAID:
i like crusty dog toe beans with jelly questions
INTO JAPANESE
ゼリーの入った堅い犬のつま先の豆が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like beans on the toes of hard dogs with jelly in them.
INTO JAPANESE
硬い犬のつま先にゼリーが入った豆が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like beans with jelly on the toes of hard dogs.
INTO JAPANESE
硬い犬のつま先にゼリーをつけた豆が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like beans with jelly on the toes of hard dogs.
You've done this before, haven't you.