YOU SAID:
i like cookies more than i like you
INTO JAPANESE
あなたのようなよりもクッキーが好き
BACK INTO ENGLISH
Like you more than like cookies
INTO JAPANESE
も、あなたのようなクッキーのような
BACK INTO ENGLISH
Also, just like you like cookies
INTO JAPANESE
クッキーのようなまた、ちょうどあなたをよう
BACK INTO ENGLISH
Like cookies, just you like
INTO JAPANESE
あなたのようなちょうどクッキーのよう
BACK INTO ENGLISH
Like you just like a cookie
INTO JAPANESE
ちょうどクッキーを好き
BACK INTO ENGLISH
Just like the cookie
INTO JAPANESE
クッキーと同じよう
BACK INTO ENGLISH
Just like the cookie
That didn't even make that much sense in English.
