YOU SAID:

I like chips. I love chips. I can't live without chips. Wait... I have no chips.

INTO JAPANESE

チップが好きです。チップが大好きです。チップなしじゃ生きていけない。待って.私はチップを持ってないです。

BACK INTO ENGLISH

Like chips. I love the chips. Chips can't live without. Wait... I have one chip.

INTO JAPANESE

チップのようなチップが大好きです。チップなしで生きることはできません。待って.1 つのチップがあります。

BACK INTO ENGLISH

Love is the tip of the chip. You cannot live without a chip. Waiting for the.1 two chips.

INTO JAPANESE

愛は、チップの先端です。あなたチップなしで生きることはできません。The.1 2 つのチップを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Love is the tip of the tip. You cannot live without a chip. Waiting for the.1 2-chips.

INTO JAPANESE

愛は、ヒントのヒントです。あなたチップなしで生きることはできません。The.1 2 つのチップを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Love is the tip of the tip. You cannot live without a chip. Waiting for the.1 2-chips.