YOU SAID:
i like cheese sticks when they are hot
INTO JAPANESE
彼らが熱いときに私はチーズスティックが好き
BACK INTO ENGLISH
I like cheese sticks when they are hot
INTO JAPANESE
私はチーズスティックが熱い時が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like cheese sticks when they are hot.
INTO JAPANESE
私はチーズスティックが熱い時が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like when cheese sticks are hot.
INTO JAPANESE
チーズスティックが熱いとき、私は好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cheese sticks when they are hot.
INTO JAPANESE
私はチーズスティックが熱い時が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like when cheese sticks are hot.
INTO JAPANESE
チーズスティックが熱いとき、私は好きです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium