YOU SAID:
I like cats, potatoes, pizza, potatoes, doritos and multiple other things, like potatoes
INTO JAPANESE
猫、ポテト、ピザ、ポテト、ドリトス、ジャガイモのような他の複数の事が好き
BACK INTO ENGLISH
Like cats, fries, pizza, fries, Doritos, potato like several other things
INTO JAPANESE
好きな猫、フライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ジャガイモのようにいくつかの他のもの
BACK INTO ENGLISH
Like cats like, French fries, pizza, French fries, Doritos, potato or some other stuff
INTO JAPANESE
フライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ジャガイモやいくつかの他のもののような猫のような
BACK INTO ENGLISH
French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other things, such as cat-like
INTO JAPANESE
フランス語フライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ジャガイモ、いくつか他のもののように猫のような
BACK INTO ENGLISH
In France, French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other stuff like cat-like
INTO JAPANESE
フランスでは、フランス語フライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ジャガイモ、いくつか他のもののように猫のような
BACK INTO ENGLISH
In France, in France, French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other stuff like cat-like
INTO JAPANESE
フランスでは、フランスのフライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ポテトおよびいくつかの他のもののように猫のような
BACK INTO ENGLISH
In France, France French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other stuff like cat
INTO JAPANESE
フランスでは、フランスのフライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ポテトおよびいくつかの他のもののような猫
BACK INTO ENGLISH
In France, France French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other things like cats
INTO JAPANESE
フランスでは、フランスのフライド ポテト、ピザ、フライド ポテト、ドリトス、ポテトおよびいくつかの他のものは猫が好き
BACK INTO ENGLISH
In France, France French fries, pizza, French fries, Doritos, potato and some other things like cats
You've done this before, haven't you.