YOU SAID:
I like cats. Kim Jong-Un likes bombs. My pet dinosaur, Fatso, likes bombing cats. I like bombing me, Fatso.
INTO JAPANESE
猫が好き。金正恩には、爆弾が好きです。私のペットの恐竜は、太っちょ、猫を爆撃が好きです。私、でぶの爆撃のような。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong-in, a bomb is like. My pet dinosaur, fatso the cats like bombing. I the bombing of such.
INTO JAPANESE
好き猫。金正日、爆弾のような存在します。私のペットの恐竜は、でぶ猫のように爆撃します。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, for bomb like the present. Pet my dinosaur is bombed like fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金正日、現在のような爆弾。ペット私の恐竜は爆撃脂肪猫のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current like a bomb. Pet my dinosaur is like bombing the fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金総書記、爆弾のような現在。ペット私の恐竜は、脂肪の猫を爆撃のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current, such as a bomb. Pet my dinosaur is bombed like fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金総書記、爆弾など、現在。ペット私の恐竜は爆撃脂肪猫のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current, such as bombs. Pet my dinosaur is like bombing the fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金総書記、爆弾など、現在。ペット私の恐竜は、脂肪の猫を爆撃のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current, such as bombs. Pet my dinosaur is bombed like fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金総書記、爆弾など、現在。ペット私の恐竜は爆撃脂肪猫のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current, such as bombs. Pet my dinosaur is like bombing the fat cats. I like that the bombing.
INTO JAPANESE
好き猫。金総書記、爆弾など、現在。ペット私の恐竜は、脂肪の猫を爆撃のようです。私はそのような爆撃します。
BACK INTO ENGLISH
Like the cat. Kim Jong Il, the current, such as bombs. Pet my dinosaur is bombed like fat cats. I like that the bombing.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium