YOU SAID:
I like cars that go fast because they feel more like sports cars and they look cool.
INTO JAPANESE
スポーツカーのように感じてかっこいいので、速く走る車が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cars that run fast because they feel like sports cars and are cool.
INTO JAPANESE
スポーツカーのようにかっこいいので、速く走る車が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cars that run fast because they are cool like sports cars.
INTO JAPANESE
スポーツカーのようにかっこいいので、速く走る車が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cars that run fast because they are cool like sports cars.
You've done this before, haven't you.