YOU SAID:

I like carrots, but only when they are extra crispy.

INTO JAPANESE

ニンジン、彼らは余分なシャキッとした場合にのみが好きです。

BACK INTO ENGLISH

If you had extra crispy carrots, they like only.

INTO JAPANESE

余分なシャキッとしたニンジンを持っていた場合、彼らはのみ好きです。

BACK INTO ENGLISH

Like, if you had an extra crispy carrots, they only.

INTO JAPANESE

余分なシャキッとしたニンジンを持っていた場合のように、彼らは。

BACK INTO ENGLISH

If you had an extra crispy carrots, they are.

INTO JAPANESE

余分なシャキッとしたニンジンを持っていた場合、彼らは。

BACK INTO ENGLISH

If you had an extra crispy carrots, they are.