YOU SAID:
I like car driving and sunsets when tooty parted
INTO JAPANESE
車の運転とトゥーティと別れた夕日が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like driving and watching sunsets with Tootie.
INTO JAPANESE
トゥーティと一緒にドライブしたり夕日を眺めたりするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like going for drives and watching sunsets with Tootie.
INTO JAPANESE
トゥーティーと一緒にドライブに行ったり、夕日を見たりするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like going for drives with Tootie and watching sunsets.
INTO JAPANESE
トゥーティと一緒にドライブに出かけたり、夕日を眺めたりするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like going for drives with Tootie and watching sunsets.
You've done this before, haven't you.