YOU SAID:
I like call of duty it is a fun game to play
INTO JAPANESE
私はそれが遊ぶ楽しいゲームです義務の呼び出しが好きです
BACK INTO ENGLISH
I have fun playing it is like call of duty.
INTO JAPANESE
楽しみを持っている義務の呼び出しのようなそれを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play call of duty to have fun like that.
INTO JAPANESE
そのような楽しい時を過す義務の呼び出しを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play a call of obligation that has such a fun time.
INTO JAPANESE
そのような楽しみを持つ義務の呼び出しを再生時間。
BACK INTO ENGLISH
Play time of duty calls with such fun.
INTO JAPANESE
そのような楽しみを持つ義務の呼び出しの時間を再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play time of the duty calls with such fun.
INTO JAPANESE
そのような楽しみを持つ義務の呼び出しの時間を再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play call of duty have such fun times.
INTO JAPANESE
コールオブデューティのプレイがこのような楽しい時を過す時間。
BACK INTO ENGLISH
Play call of duty have such fun at the time.
INTO JAPANESE
演技の義務はその時そのような楽しみを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Acting duty have such fun at the time.
INTO JAPANESE
演技の義務は、時にこのような楽しい時を過します。
BACK INTO ENGLISH
Acting duty, when you have such fun.
INTO JAPANESE
そのような楽しみを持っているときは、演技義務。
BACK INTO ENGLISH
When having such fun, acting duty.
INTO JAPANESE
そんな楽しい時間を過ごすとき、義務を果たす。
BACK INTO ENGLISH
I fulfill my duty when I have such a fun time.
INTO JAPANESE
そんな力がある
BACK INTO ENGLISH
And I have such a need.
INTO JAPANESE
そんな力がある
BACK INTO ENGLISH
And I have such a need.
You love that! Don't you?