YOU SAID:

I like cactus since they are green and have small spikes that cause you to go "ouch!" when you touch them and i dont like that because i am sensitive to cucumbers

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。なぜならそれらは緑色で、そしてあなたを「痛む」ようにさせる小さなスパイクがあるからですあなたがそれらに触れると私はきゅうりに敏感なので私はそのようにいけない

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are green and there is a small spike that makes you "hurt" you touch me and I am cucumber sensitive so I can not do that

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは緑色であり、あなたが私に触れるとあなたを「傷つける」ようにする小さなスパイクがあるので、私はキュウリに敏感であるので私はそれをすることはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They are green and I have a small spike that makes you "hurt" you when you touch me, so I can not do it because I am sensitive to cucumber

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは緑色であり、私はあなたが私に触れたときにあなたがあなたを "傷つける"ようにする小さなスパイクを持っているので、私はキュウリに敏感なので私はそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They are green and I can not do it because I am sensitive to cucumber because I have a small spike that will make you "hurt" you when you touch me

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。私はあなたが私に触れたときにあなたを "傷つける"ようになる小さなスパイクを持っているので私はキュウリに敏感であるため、彼らは緑であり、私はそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They are green because I have a small spike that will "hurt" you when you touch me because they are sensitive to cucumber, I can not do it

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、私はあなたが私に触れたときにあなたを "傷つける"小さなスパイクを持っているので、彼らは緑です、私はそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber, I have a small spike "hurt" you when you touch me, so they are green, I can not do it

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、私はあなたが私に触れたときに私はあなたを "傷つける"小さなスパイクを持っているので、彼らは緑です、私はそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber, I can not do it because I have a small spike that "hurts" you when you touch me, so they are green

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、私はあなたが私に触れるとあなたを "傷つける"小さなスパイクがあるので、私はそれを行うことはできませんので、彼らは緑です

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber, I can not do it because I have a small spike "hurt" you when you touch me so they are green

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、私はあなたが私に触れるとき彼らは緑であるように私は小さなスパイクがあなたを "傷つける"ためにそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber, I can not do it so that a small spike "hurt" you so that when they touch me you like they are green

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、彼らは私が触れたときに彼らは緑であるように小さなスパイクがあなたを "傷つけ"ように私はそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber they can not do it like a small spike "hurt" you as they are green when I touch

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、彼らは私が触れたときに彼らは緑色であるとして彼らはあなたを "傷つける"小さなスパイクのようにそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber they can not do it as a small spike they "hurt" you as they are green when I touch

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、彼らは小さなスパイクとしてそれを行うことはできません彼らは私が触れるとき彼らは緑色であるとして彼らはあなたを "傷つけ

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. Because they are sensitive to cucumber they can not do it as a small spike they will hurt you as they are green as they touch me

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはキュウリに敏感であるため、彼らは小さなスパイクとしてそれを行うことはできません彼らは私に触れるように彼らは緑であるとして彼らはあなたを傷つける

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They are sensitive to cucumbers so they can not do it as a small spike as they touch me as they are green they will hurt you

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはきゅうりに敏感であるので、彼らは彼らがあなたを傷つけるだろう彼らは緑であるとして彼らは私に触れるように彼らは小さなスパイクとしてそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They are sensitive to cucumbers so they can hurt you so they can not do it as a small spike as they touch me as they are green

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはきゅうりに敏感なので彼らはあなたを傷つけることができるので彼らは彼らが緑であるように彼らは私に触れるように彼らは小さなスパイクとしてそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They can not do it as a small spike as they touch me like they are green as they can be hurt because they are sensitive to cucumbers as they can hurt you

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らはあなたを傷つけることができるように彼らはきゅうりに敏感であるので彼らは傷つくことができるように彼らは緑であるように彼らは私に触れるように彼らは小さなスパイクとしてそれを行うことはできません

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. As they can be hurt as they can be hurt so they can be hurt as they can hurt you to do it as a small spike as they touch me as they are green can not

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは傷つけることができるので彼らは傷つけることができるので彼らはあなたが傷つくことができるので彼らは傷つけることができるように彼らは緑であるので彼らは私に触れるように小さなスパイクとしてそれを行う

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They can hurt so they can hurt so they do it as a small spike as they touch me as they are green so they can hurt as they can hurt as they can hurt

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは彼らが傷つけることができるので彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らが緑であるので彼らが傷つくことができるように彼らは傷つくことができる

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They can hurt so they can be hurt as they are green so they can hurt so that they can hurt so they can hurt

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らは緑であるので傷つくことができる

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They can be hurt because they are green so they can be hurt so that they can hurt so that they can hurt so that they can hurt

INTO JAPANESE

私はサボテンが好きです。彼らは彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らが傷つくことができるように彼らは緑であるので傷つくことができる

BACK INTO ENGLISH

I like cacti. They can be hurt because they are green so they can be hurt so that they can hurt so that they can hurt so that they can hurt