YOU SAID:
i like bowsers but the police can eat the lollipops
INTO JAPANESE
私はbowsersが好きしかし、警察はロリポップを食べることができます
BACK INTO ENGLISH
I however like bowsers, police will be able to eat a lollipop
INTO JAPANESE
しかしbowsersのような私は、警察はロリポップを食べることができるようになります
BACK INTO ENGLISH
However bowsers like me, you will be police can eat a lollipop
INTO JAPANESE
しかし、私のようbowsers、あなたは警察がロリポップを食べることができるだろう
BACK INTO ENGLISH
But, like me bowsers, you will be able to police eat a lollipop
INTO JAPANESE
しかし、私bowsersのように、あなたは、ロリポップを食べ取り締まることができるようになります
BACK INTO ENGLISH
However, as my bowsers, you are, you will be able to crack down on eating a lollipop
INTO JAPANESE
しかし、私のbowsersとして、あなたは、あなたがロリポップを食べて取り締まることができるようになります
BACK INTO ENGLISH
However, as my bowsers, you will make you able to crack down to eat a lollipop
INTO JAPANESE
しかし、私のbowsersとして、あなたはロリポップを食べに取り締まるためにあなたができるようになります
BACK INTO ENGLISH
However, as my bowsers, you will be able to you in order to crack down to eat a lollipop
INTO JAPANESE
しかし、私のbowsersとして、あなたはロリポップを食べて取り締まるためにあなたにできるようになります
BACK INTO ENGLISH
However, as my bowsers, you will be able to you in order to crack down to eat a lollipop
You've done this before, haven't you.