YOU SAID:
i like books but love haikus because i am an insufferable human being
INTO JAPANESE
私は本が好きですが、私は耐え難い人間なので俳句が大好きです
BACK INTO ENGLISH
I like books, but I love haiku because I'm an intolerable person
INTO JAPANESE
私は本が好きですが、私は耐えられない人なので俳句が大好きです
BACK INTO ENGLISH
I like books, but I love haiku because I'm an intolerable person
Well done, yes, well done!