YOU SAID:

I like Belgian fries.

INTO JAPANESE

ベルギーのフライド ポテトが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like French fries in Belgium.

INTO JAPANESE

ベルギーのフライド ポテトのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like Belgian French fries.

INTO JAPANESE

それはベルギーのフライドポテトのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It's like Belgian French fries.

INTO JAPANESE

ベルギーのフライドポテトみたいです。

BACK INTO ENGLISH

It looks like Belgian fried potatoes.

INTO JAPANESE

ベルギーの揚げたポテトのようです。

BACK INTO ENGLISH

It looks like fried potatoes in Belgium.

INTO JAPANESE

それはベルギーの揚げたポテトのようです。

BACK INTO ENGLISH

It looks like Belgian fried potatoes.

INTO JAPANESE

ベルギーの揚げたポテトのようです。

BACK INTO ENGLISH

It looks like fried potatoes in Belgium.

INTO JAPANESE

それはベルギーの揚げたポテトのようです。