YOU SAID:

I like beef wings, not chicken wings.

INTO JAPANESE

私は手羽先ではなく牛手羽が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I prefer beef wings, not chicken wings.

INTO JAPANESE

手羽先ではなく牛手羽の方が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I prefer beef wings instead of chicken wings.

INTO JAPANESE

手羽先よりも手羽先の方が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like chicken wings better than chicken wings.

INTO JAPANESE

手羽先より手羽先の方が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I prefer chicken wings to chicken wings.

INTO JAPANESE

手羽先より手羽先の方が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I prefer chicken wings to chicken wings.