YOU SAID:

I like banana cream pie and I especially like it when I am wazzing.

INTO JAPANESE

私はバナナクリームパイが好きで、特に目が覚めるときが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like banana cream pie, especially when I wake up.

INTO JAPANESE

特に目を覚ますとき、私はバナナクリームパイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I especially like banana cream pie when I wake up.

INTO JAPANESE

目が覚めるとバナナクリームパイが特に好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like banana cream pie when I wake up.

INTO JAPANESE

目が覚めるとバナナクリームパイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When I wake up I like banana cream pie.

INTO JAPANESE

私が目を覚ますとき、私はバナナクリームパイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like banana cream pie when I wake up.

INTO JAPANESE

目が覚めるとバナナクリームパイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When I wake up I like banana cream pie.

INTO JAPANESE

私が目を覚ますとき、私はバナナクリームパイが好きです。