YOU SAID:

I like applesauce chunky and smooth like peanut butter. Hey did you know peanut butter can be chunky or smooth too? Wow I just thought of that. That’s so BRUNK!

INTO JAPANESE

私はピーナッツバターのような分厚いと滑らかなりんごソースが好きです。ねえ、あなたはピーナッツバターが分厚いか滑らかでもありえることを知っていましたか？うわー私はちょうどそれについて考えました。それはとてもBRUNKです！

BACK INTO ENGLISH

I like chunky and smooth apple sauce like peanut butter. Hey, did you know that peanut butter can be thick or smooth? Wow I just thought about it. That's so BRUNK!

INTO JAPANESE

私はピーナッツバターのような分厚い滑らかなアップルソースが好きです。あのね、ピーナッツバターは厚くても滑らかでもいいことをご存知ですか？うわー私はちょうどそれについて考えました。それはとてもBRUNKです！

BACK INTO ENGLISH

I like chunky smooth apple sauce like peanut butter. Well, do you know that peanut butter can be thick or smooth? Wow I just thought about it. That's so BRUNK!

INTO JAPANESE

私はピーナッツバターのような分厚い滑らかなアップルソースが好きです。さて、あなたはピーナッツバターが厚くても滑らかでもいいことを知っていますか？うわー私はちょうどそれについて考えました。それはとてもBRUNKです！

BACK INTO ENGLISH

I like chunky smooth apple sauce like peanut butter. Well, do you know that peanut butter can be thick or smooth? Wow I just thought about it. That's so BRUNK!