YOU SAID:
I like apples, They are not like pineapples, Pineapples are fake.
INTO JAPANESE
リンゴが好き、彼らはパイナップルのようではなく、パイナップルは、偽。
BACK INTO ENGLISH
Like Apple, they are rather like pineapple, pineapple is a fake.
INTO JAPANESE
アップルのようなパイナップルのようではなく、パイナップルは偽物。
BACK INTO ENGLISH
Apple pineapple is not like a pineapple is a fake.
INTO JAPANESE
アップル パイナップルは、パイナップルは偽好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
Apple pineapple is a pineapple like fake is not.
INTO JAPANESE
アップル パイナップルはパイナップル偽ではないようです。
BACK INTO ENGLISH
Apple pineapple is pineapple false, not as it is.
INTO JAPANESE
なく、アップルのパイナップルはパイナップル false です。
BACK INTO ENGLISH
Instead, Apple pineapple is pineapple.
INTO JAPANESE
代わりに、アップルのパイナップルはパイナップルです。
BACK INTO ENGLISH
Instead, Apple pineapple is a pineapple.
INTO JAPANESE
代わりに、アップルのパイナップルは、パイナップルです。
BACK INTO ENGLISH
Instead, Apple pineapple is pineapple.
INTO JAPANESE
代わりに、アップルのパイナップルはパイナップルです。
BACK INTO ENGLISH
Instead, Apple pineapple is a pineapple.
INTO JAPANESE
代わりに、アップルのパイナップルは、パイナップルです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium