YOU SAID:
I like apples but I didn't like THOSE apples
INTO JAPANESE
りんごは好きだけど、あのりんごは好きじゃなかった
BACK INTO ENGLISH
I like apples but I didn't like those apples
INTO JAPANESE
私はリンゴが好きですが、それらのリンゴが好きではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
I like apples but didn't like those apples
INTO JAPANESE
私はリンゴが好きですが、それらのリンゴは好きではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
I like apples but didn't like those apples
That didn't even make that much sense in English.