YOU SAID:

I like Alex but I am pretty sure he likes ariana or jenny i hope he doesn't please i beg you let him be mine

INTO JAPANESE

私はアレックスが好きですが、彼はアリアナやジェニーが好きであると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I like Alex, but I'm sure he likes Ariana and Jenny.

INTO JAPANESE

私はアレックスが好きですが、彼はArianaとJennyが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Alex, but he likes Ariana and Jenny.

INTO JAPANESE

私はアレックスが好きですが、彼はアリアナとジェニーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Alex, but he is like Arianna and Jenny.

INTO JAPANESE

私はアレックスが好きだ、アリアナとジェニーのような。

BACK INTO ENGLISH

I like Alex's love, Ariana and Jenny.

INTO JAPANESE

アレックスの愛、アリアナとジェニーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Alex love, Ariana and Jenny is like.

INTO JAPANESE

アレックス愛、アリアナとジェニーは、ようです。

BACK INTO ENGLISH

Alex love, Ariana and Jenny, it seems.

INTO JAPANESE

アレックス大好き、アリアナとジェニー、らしいです。

BACK INTO ENGLISH

I love Alex, Ariana and Jenny, it seems.

INTO JAPANESE

私は、それようであるアレックス、アリアナ、ジェニー、大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love it like in Alex, Ariana, Jenny,.

INTO JAPANESE

アレックスは、アリアナ、ジェニーでのようなそれが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Alex is in Ariana and Jenny like love it is.

INTO JAPANESE

アレックスはアリアナで、ジェニーはそれを愛するようです。

BACK INTO ENGLISH

Ariana is Alex, Jenny seems to love it.

INTO JAPANESE

アリアナは、アレックス、ジェニーはそれを愛しているようです。

BACK INTO ENGLISH

Ariana, Alex, Jenny seems to loves it.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニーのようそれを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Like Ariana, Alex, Jenny and am loving it.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニー、am のようなそれを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Like Ariana, Alex, Jenny and am loving.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニーと午前のように愛する。

BACK INTO ENGLISH

Ariana, Alex, Jenny and am in love.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニーと恋に午前。

BACK INTO ENGLISH

Ariana, Alex, Jenny and love am.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニーと愛です。

BACK INTO ENGLISH

Ariana, Alex, Jenny and love is.

INTO JAPANESE

アリアナ、アレックス、ジェニーと愛です。

BACK INTO ENGLISH

Ariana, Alex, Jenny and love is.