YOU SAID:
I'd like a spicy potato soft taco, one cheesy bean and rice burrito, 2 seven layer burritos with no sour cream, and a medium baja blast mountain dew with no ice and five packs of Diablo sauce
INTO JAPANESE
スパイシーなポテトの柔らかいタコス、1 つの安っぽい豆と米のブリトー、2 たい 7 層氷無しではサワー クリームとブリトーと中型バハ ブラスト マウンテンデューとディアブロの 5 パックのソース
BACK INTO ENGLISH
Soft tacos with spicy potatoes, one cheesy bean and rice burritos, 2 to 7 layer with no ice, 5 Pack burritos and medium-duty Baja blast mountain dew and Diablo with sour cream sauce
INTO JAPANESE
スパイシー ポテト、1 つ安っぽい豆および米のブリトー、氷無しで 2 に 7 層、5 パック ブリトーと中型バハ ブラスト マウンテンデュー サワー クリーム添えディアブロと柔らかいタコス
BACK INTO ENGLISH
Is Taco spicy potatoes, crappy one Bean and rice burritos, ice with no 2 to 7 layers, 5 Pack burritos with soft and medium-duty Baja blast Mountain Dew sour cream sauce Diablo?
INTO JAPANESE
タコのスパイシー ポテト、安っぽい 1 つ豆と米は、ブリトー、氷なしの 2 から 7 層と、柔らかく、中型のバハ爆発ディアブロ山の露サワー クリーム ソースと 5 パック ブリトーですか?
BACK INTO ENGLISH
Octopus spicy potatoes, cheesy one beans and rice burritos, ice 2-layer and soft, medium-sized Baja blast Diablo Mountain Dew is the 5-Pack burritos and sour cream sauce?
INTO JAPANESE
柔らかく、中型のバハ ブラスト ディアブロ山の露は 5 パック ブリトーとサワー クリーム ソースとタコのスパイシー ポテト、安っぽい 1 つ豆および米のブリトー、氷 2 層か。
BACK INTO ENGLISH
Soft, medium-sized Baja blast Diablo Mountain Dew 5-Pack burritos with sour cream sauce and Octopus spicy potatoes, cheesy bean and rice burritos, ice layer or two.
INTO JAPANESE
柔らかく、中型バハ ブラスト ディアブロ山の露 5 パック ブリトーとサワー クリーム ソースとタコ スパイシー ポテト、安っぽい豆および米のブリトー、氷の層または 2 つ。
BACK INTO ENGLISH
Soft, medium-duty Baja blast Diablo Mountain Dew 5-Pack burritos with sour cream sauce and Octopus spicy potatoes, cheesy bean and rice burritos, ice layer or two.
INTO JAPANESE
柔らかく、中型バハ ブラスト ディアブロ山の露 5 パック ブリトーとサワー クリーム ソースとタコ スパイシー ポテト、安っぽい豆および米のブリトー、氷の層または 2 つ。
BACK INTO ENGLISH
Soft, medium-duty Baja blast Diablo Mountain Dew 5-Pack burritos with sour cream sauce and Octopus spicy potatoes, cheesy bean and rice burritos, ice layer or two.
This is a real translation party!