YOU SAID:

I'd like a cybergoth, but uh, I think they're a little exotic for these parts. Cameron: I'm sorry, did you say deep freeze?

INTO JAPANESE

私は、cybergoth を思いますが、ええと、私は、彼らはこれらの部品の少しエキゾチックなと思います。 キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

But I think the cybergoth well uh, I they are in these parts think a little exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

しかし、えー、cybergoth と思う、彼らはこれらの部品を私は少しエキゾチックなと思います。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

But-the cybergoth and I think they are these parts I think a little exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

しかし、cybergoth と私は、彼らは、これらの部分は少しエキゾチックなと思うと思います。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

But the cybergoth and I they are part of these think and a little exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

しかし、cybergoth 彼らと思うのと、少しエキゾチックです。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

But the cybergoth and they think that is a bit exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

しかし、cybergoth と彼らは少しエキゾチックなだと思います。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

But the cybergoth and they are a little exotic that I think. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

しかし、cybergoth、少しエキゾチックなと思う。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

However, cybergoth, think a little exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?

INTO JAPANESE

ただし、cybergoth、少しエキゾチックなと思います。キャメロン: すみません、もしかして深い凍結?

BACK INTO ENGLISH

However, cybergoth, think a little exotic. Cameron: I'm sorry, did you mean deep freeze?