YOU SAID:

I like a boy I am not telling you his name he does translation party wait nevermind he doesn't but still I ain't tellin'

INTO JAPANESE

私は男の子が好きです私はあなたに彼の名前を言っていません彼は翻訳パーティーを待っています彼がそうしないことを決して気にしませんがそれでも私は教えていません

BACK INTO ENGLISH

I like boys i don't tell you his name he's waiting for a translation party he never cares he doesn't but still i don't tell

INTO JAPANESE

私は男の子が好きです彼の名前は教えません彼は翻訳パーティーを待っています彼は気にしませんがそれでも私は言いません

BACK INTO ENGLISH

I like boys don't tell his name he's waiting for a translation party he doesn't care but still i don't say

INTO JAPANESE

私は男の子が彼の名前を言わないのが好きです彼は彼が気にしない翻訳パーティーを待っていますがそれでも私は言いません

BACK INTO ENGLISH

I like boys not saying his name he's waiting for a translation party he doesn't care about but still i don't say

INTO JAPANESE

私は男の子が彼の名前を言わないのが好きです彼は彼が気にしない翻訳パーティーを待っていますがそれでも私は言いません

BACK INTO ENGLISH

I like boys not saying his name he's waiting for a translation party he doesn't care about but still i don't say