YOU SAID:
i like a boy but does he like me though because he does not seem to
INTO JAPANESE
少年のように私が、彼は好き私も彼とは思えないので
BACK INTO ENGLISH
Boy looks like he likes me, but I also do not think he is so
INTO JAPANESE
少年のよう彼が好きな、しかし私はまた彼がそう思わない
BACK INTO ENGLISH
Like a boy like him, but I also disagree that he
INTO JAPANESE
少年は彼を好きなように私も彼に反対
BACK INTO ENGLISH
The boy him I also disagree with him like
INTO JAPANESE
少年私も反対するような彼と彼
BACK INTO ENGLISH
Boy I am also opposed to him and his
INTO JAPANESE
少年は私はまた彼と彼に反対しています。
BACK INTO ENGLISH
I also opposed to him and his boy.
INTO JAPANESE
私は彼と彼の少年にも反対しました。
BACK INTO ENGLISH
I was against him and his boys.
INTO JAPANESE
彼と彼の少年だった
BACK INTO ENGLISH
He and his boy
INTO JAPANESE
彼と彼の少年
BACK INTO ENGLISH
He and his boys
INTO JAPANESE
彼と彼の少年
BACK INTO ENGLISH
He and his boys
You've done this before, haven't you.