YOU SAID:
i lie to myself all the time, but I never believe me
INTO JAPANESE
私はいつも自分に嘘をついていますが、私は決して私を信じていません
BACK INTO ENGLISH
I always lie to myself, but I never believe in me
INTO JAPANESE
私はいつも自分に嘘をついていますが、私は決して私を信じていません
BACK INTO ENGLISH
I always lie to myself, but I never believe in me
That didn't even make that much sense in English.