YOU SAID:

i left the stuff inside of box seven two eight nine

INTO JAPANESE

私はボックスセブンツーエイトナインの中に物を残しました

BACK INTO ENGLISH

I left things in the box seven two eight nine

INTO JAPANESE

私は箱に物を残しました 7 2 8 9

BACK INTO ENGLISH

I left things in the box 7 2 8 9

INTO JAPANESE

箱の中に物を置いてきた 7 2 8 9

BACK INTO ENGLISH

left something in the box 7 2 8 9

INTO JAPANESE

箱の中に何かを残した 7 2 8 9

BACK INTO ENGLISH

left something in the box 7 2 8 9