YOU SAID:

i left my keys on the table so i'm sad and alone

INTO JAPANESE

私はので悲しい、一人でテーブルに私のキーを左

BACK INTO ENGLISH

I so sad, alone on the table left with my key

INTO JAPANESE

私はとても悲しい、私のキーと左のテーブルの上だけで

BACK INTO ENGLISH

I am very sad, alone on the table on my key and left

INTO JAPANESE

私は非常に悲しい、私のキーと左のテーブルに一人で

BACK INTO ENGLISH

I was very sad, my keys and left the table alone

INTO JAPANESE

私は非常に悲しかった私のキーと左だけのテーブル

BACK INTO ENGLISH

I'm only sad that my key and the left table

INTO JAPANESE

私は悲しいこと私のキーと左のテーブル

BACK INTO ENGLISH

I'm sad that my key and the left table

INTO JAPANESE

私は悲しいこと私のキーと左のテーブル

BACK INTO ENGLISH

I'm sad that my key and the left table