YOU SAID:

I left my keys on the kitchen counter again

INTO JAPANESE

再びキッチンカウンターに鍵を置いた

BACK INTO ENGLISH

I put the key on the kitchen counter again

INTO JAPANESE

もう一度キッチンカウンターに鍵を置きます

BACK INTO ENGLISH

Put the key on the kitchen counter again

INTO JAPANESE

もう一度キッチンカウンターに鍵を置きます

BACK INTO ENGLISH

Put the key on the kitchen counter again