YOU SAID:

I left my friends, my house, my school, anI left my friends, my house, my schoold my life, except my family, behind. Why don't I feel bad?

INTO JAPANESE

私は友達、家、学校、そして家族以外の人生を後にしました。なぜ悪い気がしないのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I left my friends, my home, my school, and my life outside of my family behind. Why don't I feel bad?

INTO JAPANESE

私は友達、家、学校、そして家族以外の生活を捨ててきました。なぜ悪い気がしないのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I've left my friends, my home, my school, and my life outside of my family. Why don't I feel bad?

INTO JAPANESE

私は友達、家、学校、そして家族以外の生活を捨てました。なぜ悪い気がしないのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I left my friends, my home, my school, and my life outside of my family. Why don't I feel bad?

INTO JAPANESE

私は友達、家、学校、そして家族以外の生活を捨てました。なぜ悪い気がしないのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I left my friends, my home, my school, and my life outside of my family. Why don't I feel bad?