YOU SAID:

I left my bag here. When I came back, it was gone.

INTO JAPANESE

私はここにバッグを置いた。私が戻ってきたとき、それは消えていました。

BACK INTO ENGLISH

I put a bag here. When I came back it was gone.

INTO JAPANESE

ここにバッグを入れました。私が戻ってきたとき、それは消えていました。

BACK INTO ENGLISH

I put a bag here. When I came back it was gone.