YOU SAID:

I left left with my right hand writing white right here, you hear?

INTO JAPANESE

私はここで右手で白文字を書いて左に去りました、わかりますか？

BACK INTO ENGLISH

I wrote white here with my right hand and left left, you see?

INTO JAPANESE

ここに右手と左手で白を書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote white here with my right and left hands.

INTO JAPANESE

ここに右手と左手で白を書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote white here with my right hand and my left hand.

INTO JAPANESE

ここに右手と左手で白を書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote white here with my right and left hands.

INTO JAPANESE

ここに右手と左手で白を書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote white here with my right and left hands.