YOU SAID:

I learned English perfectly because I studied very hard.

INTO JAPANESE

とても熱心に勉強したので、英語は完璧に習得できました。

BACK INTO ENGLISH

I studied so hard that I mastered English perfectly.

INTO JAPANESE

私は一生懸命勉強したので英語を完璧にマスターしました。

BACK INTO ENGLISH

I studied hard and mastered English perfectly.

INTO JAPANESE

私は一生懸命勉強して英語を完璧にマスターしました。

BACK INTO ENGLISH

I studied hard and mastered English perfectly.