YOU SAID:
i leaned over and taylor put jack on my head
INTO JAPANESE
私は身を乗り出しテイラーは私の頭にジャックを置きます
BACK INTO ENGLISH
I hang out and Taylor puts Jack on my head
INTO JAPANESE
私がたむろし、テイラーは私の頭の上のジャックを置く
BACK INTO ENGLISH
Taylor put the Jack on the top of my head, and I hang out with
INTO JAPANESE
テイラーは私の頭の上にジャックを置くし、私がたむろします。
BACK INTO ENGLISH
Taylor put the Jack on the top of my head, I will hang out.
INTO JAPANESE
テイラーは私の頭の上にジャッキを入れ、私がたむろします。
BACK INTO ENGLISH
Taylor put the Jack on the top of my head, I will hang out.
Come on, you can do better than that.