YOU SAID:

I la main de la police de Paris dans le cadre de la loi sur la sécurité et la sécurité des territoires palestiniens a été levée pour la France et la

INTO JAPANESE

私は、パレスチナ領土の安全と治安に関する法律の枠組みの中で、パリ警察の手がフランスのために上げられました。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the hands of the Paris Police have been raised for France within the framework of the Law on Security and Security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パレスチナ領土の安全保障と安全保障に関する法律の枠組みの中で、フランスのためにパリ警察の手が挙がっていることを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that, within the framework of the Law on the Security and Security of the Palestinian Territory, the Paris Police have raised their hand on behalf of France.

INTO JAPANESE

私は、パレスチナ領土の安全と安全保障に関する法律の枠組みの中で、パリ警察がフランスを代表して手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the law on the security and security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パリ警察がフランスを代表して、パレスチナ領土の安全と安全に関する法律の枠組みの中で手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the Law on Security and Security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パリ警察がフランスを代表して、パレスチナ領土の安全と安全保障に関する法律の枠組みの中で手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the Law on Safety and Security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パリ警察がパレスチナ領土の安全と治安に関する法律の枠組みの中で、フランスを代表して手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the Law on Security and Security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パリ警察がフランスを代表して、パレスチナ領土の安全と安全保障に関する法律の枠組みの中で手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the Law on the Security and Security of the Palestinian Territory.

INTO JAPANESE

私は、パリ警察がフランスを代表して、パレスチナ領土の安全と安全保障に関する法律の枠組みの中で手を挙げたことを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

I am aware that the Paris Police have raised their hand on behalf of France within the framework of the Law on the Security and Security of the Palestinian Territory.