YOU SAID:

I know your middle name, I got a lock of your hair, I’m just a little bit insane, cause I think I see you everywhere.

INTO JAPANESE

私はあなたのミドルネームを知っている、私はあなたの髪のロックを得た、私はほんの少し非常識です、私はどこでもあなたを見ると思うからです。

BACK INTO ENGLISH

I know your middle name, I got your hair locks, I'm just a little insane, because I think I see you everywhere.

INTO JAPANESE

私はあなたのミドルネームを知っている、私はあなたの髪のロックを持って、私はどこでもあなたを見ると思うので、私は少し非常識です。

BACK INTO ENGLISH

I know your middle name, I have your hair locks and I'm a bit insane because I think I see you everywhere.

INTO JAPANESE

私はあなたのミドルネームを知っている、私はあなたの髪のロックを持っていると私はどこでもあなたを見ると思うので、私は少し非常識です。

BACK INTO ENGLISH

I know your middle name, I'm a bit insane because I have your hair locks and I think I'll see you everywhere.

INTO JAPANESE

私はあなたのミドルネームを知っている、私はあなたの髪のロックを持っているので、私は少し非常識だし、私はどこでもあなたに会うと思う。

BACK INTO ENGLISH

I know your middle name, I'm a bit insane because I have your hair locks and I think I'll see you everywhere.