YOU SAID:

I know you tend to not answer questions, but I was hoping you would answer what colors you used for the navy blue?

INTO JAPANESE

あなたは質問に答えない傾向があると思いますが、ネイビーブルーには何色を使用したかについて答えていただければと思いました。

BACK INTO ENGLISH

I know you tend not to answer questions, but I was wondering if you could answer what color you used for the navy blue.

INTO JAPANESE

質問に答えにくいのはわかっていますが、ネイビーブルーに何色を使用したか答えていただければと思います。

BACK INTO ENGLISH

I know this is a difficult question to answer, but I would appreciate it if you could tell me what color you used for the navy blue.

INTO JAPANESE

難しい質問かと思いますが、紺は何色を使用したか教えていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I know this is a difficult question, but I would appreciate it if you could tell me what color of navy blue you used.

INTO JAPANESE

難しい質問かと思いますが、紺の色を教えていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I know this is a difficult question, but I would appreciate it if you could tell me the color of navy blue.

INTO JAPANESE

難しい質問かと思いますが、紺のお色を教えていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I know this is a difficult question, but I would appreciate it if you could tell me the color of navy blue.