YOU SAID:

I know you love me, I know you care, you'll do whatever and I'll be there!

INTO JAPANESE

私を愛してあなたを知っている、私知っているあなた気に、あなたは何をやるし、よ!

BACK INTO ENGLISH

You know you love me, I know you care, you what to do, and I'm!

INTO JAPANESE

あなたが知っている私を愛して、私は注意しても、知っている何をするかと私はあなた!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind I know you love me you know what to do and I'm you!

INTO JAPANESE

また私はあなたが何をするかを知っている私を愛して知っている心に留めて、私はあなた!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind, know that I know what you want me to love, I told you!

INTO JAPANESE

また心に留めて、私は私を愛して欲しいものを知っている、私はあなたに言った知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind, I know what you want me to make love, I said, you know!

INTO JAPANESE

また覚えておいて、あなたが知っている何をする私の愛、私は言った、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind, you know what I love, I said, you know!

INTO JAPANESE

また、心に留めて、私が愛を知っている私は、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also, keep in mind, I know the love I know you!

INTO JAPANESE

また、心に留めて、あなたを知って愛を知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also, keep in mind, you know, knows that you love!

INTO JAPANESE

また、覚えておいて、あなたが知っている、あなたを愛することを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind that, you know, to love you know!

INTO JAPANESE

また覚えておいて、あなたが知っている、あなたが知っている愛する!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind that, you know, that you know love!

INTO JAPANESE

また心に留めて、あなたを知って、ことが大好き!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind, you know, loves!

INTO JAPANESE

また覚えておいて、あなたが知っている愛する!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind, know that you are loved!

INTO JAPANESE

また覚えておいて、あなたが愛されている知っている!

BACK INTO ENGLISH

Also keep in mind that your beloved know!

INTO JAPANESE

またあなたの最愛を知っていることに注意してください!

BACK INTO ENGLISH

Also your beloved know please note!

INTO JAPANESE

またあなたの最愛はメモで教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Also your beloved, tell me in a note!

INTO JAPANESE

またあなたの最愛のメモで教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Also, please tell me in your beloved note!

INTO JAPANESE

また、あなたの最愛のノートで教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Also, please tell me in your beloved notebook!

INTO JAPANESE

また、あなたの最愛のノートで教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Also, please tell me in your beloved notebook!