YOU SAID:
I know you'll see this when you get back from camp, so I'm gonna say you're a nerd
INTO JAPANESE
キャンプから戻ったらこれを見るのは分かってるので、オタクだと言うよ
BACK INTO ENGLISH
I know I'll see this when I get back from camp, so I'll tell you I'm a nerd.
INTO JAPANESE
キャンプから戻ったらこれを見るのは分かっているので、私はオタクだと言います。
BACK INTO ENGLISH
I say I'm a nerd because I know I'll see this when I get back from camp.
INTO JAPANESE
私はキャンプから戻ったらこれを見ることを知っているので、私はオタクだと言います。
BACK INTO ENGLISH
I say I'm a geek because I know I'll see this when I get back from camp.
INTO JAPANESE
私はキャンプから戻ったらこれを見ることを知っているので、私はオタクだと言います。
BACK INTO ENGLISH
I say I'm a geek because I know I'll see this when I get back from camp.
Well done, yes, well done!