YOU SAID:

I know you, i walked with you once upon a dream, I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam

INTO JAPANESE

私はあなたを知っている、私は夢の上に一度あなたと一緒に歩いた、私はあなたを知っている、あなたの目の輝きはとても身近な輝きです

BACK INTO ENGLISH

I know you, I walked with you once on a dream, I know you, the glow of your eyes is a very familiar glow

INTO JAPANESE

私はあなたを知っている、私は夢の上で一度あなたと一緒に歩いた、私はあなたを知っている、あなたの目の輝きは非常に身近な輝きです

BACK INTO ENGLISH

I know you, I walked with you once on a dream, I know you, the glow of your eyes is a very familiar glow