YOU SAID:
I know you do. But do you answer my questions?
INTO JAPANESE
そう思うのは分かっています。でも私の質問に答えてくれますか?
BACK INTO ENGLISH
I know you think so, but can you answer my question?
INTO JAPANESE
そう思うのは分かっていますが、私の質問に答えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
I know that's what you think, but can you answer my question?
INTO JAPANESE
あなたがそう思っているのは分かっていますが、私の質問に答えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
I know that's what you think, but can you answer my question?
Come on, you can do better than that.